實驗設計用英語怎麼說?

自行設計並實施相關實驗用英語怎麼說

自行設計並實施相關實驗

Design and implement experiment

實驗設計過程英文怎麼寫

Experiment design process

“實驗報告”這個詞用英語怎麼寫

如果是實驗室實驗，應該用Experiment report或者laboratory report.

不過如果是社會性實驗，感覺用research report更好些吧。

“對比實驗”用英語怎麼說

可以翻譯成：

comparative experiment

XP會不會比98更加充分的發揮硬件的性能，從而使遊戲運行更順暢？

作為服役十餘年的系統，它已經迎來了自己的歸宿。現在，全世界的網友不禁為這一頑強存在於microsoft十餘載的系統肅然起敬。只有不斷地探索、嘗試、創新，才能使系統運行更人性化。這一點，是XP無法與7和8.1相媲美的。

實驗報告裡的“實驗目的”（做標題），英語應該怎麼說

Experimental purposes in the experimental report"

實驗報告裡的“實驗目的”

Experimental purposes in the experimental report"

實驗報告裡的“實驗目的”

試驗設計與數據處理用英語怎麼說

試驗設計與數據處理

英文翻譯

Experiment Design and Data Processing;

"實驗管理系統的設計與實現"這個怎麼翻譯成英文？

Design and implementation of experiment management system

論文中的實驗法 和調查法 英語怎麼說

論文中的實驗法 和調查法

The experimental method and investigation method in the thesis

英 [ˈθi:sis] 美 [ˈθisɪs]

n. 論文，畢業論文; 論點，論題; 命題;