花木蘭用英語怎麼說 ?

General 更新 2024-11-14

花木蘭用英語怎麼說

花木蘭(Hua Mulan)

花木蘭代父從軍用英語怎麼說

厲害！強~~~~沒的說了！

從前,有一個女孩叫花木蘭英語怎麼讀

英文原文：

Once upon a time , there is a girl named Hua Mulan。

英式音標：

[wʌns] [əˈpɒn] [ə; eɪ] [taɪm] , [ðeə; ðə] [ɪz] [ə; eɪ] [gɜːl] [neɪmd] hua mulan

美式音標：

[wʌns] [əˈpɑn] [e] [taɪm] , [ðɛr] [ɪz] [e] [ɡɝl] [neɪmd] hua mulan

花木蘭英文簡介帶翻譯

Hua Mulan is a heroine who took the place of her father and joined the army, described in a famous Chinese poem known as the Ballad of Mulan. It is unknown whether the story has any factual basis. The poem was written during the Northern Wei dynasty，and first recorded in the Musical Records of Old and New from Southern and Northern Dynasties.

According the description of the Ballad of Mulan, the khan of Northern dynasty ordered to recruit for the army to ward off incursions by the Rouran nomads. Her father need to perform obligation.

Howere,her father is so old that he could not bear suffering from the bitterness, and she hasn’t an elder brother to go and fight. So Mulan decided to disguised herself into a man to join the army instead of her father.

Many years later, the battle was over. In view of her military exploit , the Khan of Northern dynasty offered Mulan a high official position, but she turned down the position to return to her family. She made up herself after coming back home. When her former comrades visited her at home, they were shocked to see her dressed as a woman.

Hua Mulan has been highly respected as a filial daughter by the Chinese people for hundreds of years, even though her story might be no more than a legend. In 1998, her story was adapted for an animated cartoon in a Disney amusement center in the United States, to the acclaim of all over the world.

花木蘭是中國著名古詩《木蘭辭》中描繪的一位代父從軍的巾幗英雄，其真實性不詳。該詩約作於北魏，最初錄於南朝陳的《古今樂錄》。