詞典釋義：

慢

sluggish adj.行動遲緩的；不活躍的；遲鈍的；缺乏活力的；效能欠佳的

supercilious adj.傲慢的；目空一切的

rude adj.無禮的；粗魯的；粗野的；有活力的；粗壯的；強健的；粗製的；製作粗糙的；簡陋的；技術不精的；拙劣的

slow adj.低速的；緩慢的；慢的；遲鈍的；不曲折的；乏味的；無趣的；曝光慢的；小火的；弱火的

defer v.推遲；延遲；尊崇；推遲審判；推遲徵召

postpone v.推遲；延遲；延緩

not adv.不；沒有；不算；不到；恰恰相反；不是；少於

常用 權威

常用

短語搭配

1. 慢掃描攝像機

slow-scan video camera

2. 慢掃描電視

slow-scan television

3. 急驚風遇到了慢郎中

an acute disease being treated by a procrastinating doctor―deferred action where prompt attention is needed; an urgent case receiving slow treatment

4. 不怕慢，只怕站

however slowly you keep moving ahead, it is better than standing still altogether

雙語例句

1. 他過去是一名跑得很慢的跑步者。

He used to be a slow runner.

2. 他們的心率比其他組的人要慢。

Their heart rates were slower than people's in the other group.

3. 他可能在普通學校學習慢。

He might be a slow learner in regular school.

4. 我偶然讀到一本名為《慢的崇拜》的書。

I came across a book called In Praise of Slowness.

5. 事實上，我們都渴望過一種平靜的慢節奏生活。

All of us actually yearn for a slow and calm life.

6. 如果你學的慢，那麼在普通的學校裡，你可能會跟不上。

If you're a slow learner, you can fall behind in regular school.

7. 談論不常見的專案並沒有顯示出優勢，反而讓你慢了下來。

Talking about uncommon items showed no advantage and slowed you down.

8. 她可能有點慢，但卻是個肯賣力氣的人。

She may be slow, but she always does her best.

9. 飛機即將降落，請將表撥快/慢兩個小時。

The plane will soon be landing—please put/set your watch forward/backward by two hours.

10. 你騎車騎得忒慢。

You are riding the bicycle so slowly.

百科

慢

慢（màn），漢語文字，14畫，左右結構。字義是遲緩，速度小；也指態度冷淡，不殷勤，不禮貌。組詞有緩慢，傲慢。 諸葛亮《出師表》“責攸之、偉、允等之慢”。

慢

《慢》（法語原名：LaLenteur）最早出版於1994年，是米蘭·昆德拉後期的作品。該書僅有一百餘頁，在篇幅上雖比不上《玩笑》、《笑忘錄》、《不能承受的生命之輕》等米蘭·昆德拉前期的作品，但該作品延續了米蘭·昆德拉作品的一貫風格，在該書中作者運用幽默的詞句，刻畫出一幅幅生動的具有諷刺意味的場景，對人們在生活中所表現出的虛偽、虛榮、勢利等陰暗面進行了嘲諷。

權威

釋義

形詞 sluggish

形詞 supercilious; rude

形詞 slow

動詞 defer; postpone

副詞 not