友情的英文 友情用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-12

詞典釋義:

友情

friendship n.友好;友誼;友情;友誼關係;互信互助關係

常用 權威

常用

短語搭配

1. 出於友情

out of friendship

2. 維繫友情

sustain friendship

3. 終止友情

dissolve the friendship

4. 友情連結

link exchange

5. 削弱友情

weaken the friendship

6. 表達友情

express one's friendly sentiments

7. 友情出演

perform for the sake of friendship; serve as a guest performer; make a guest appearance; put on a show out of friendship

8. 友情客串

be a guest performer for the sake of friendship

9. 珍惜友情

cherish the friendship

10. 建立友情

form a friendship

11. 產生友情

strike up a friendship

12. 友情演出

friendship performance

13. 誠篤的友情

sincere friendship

14. 30年的友情

friendship of 30 years

15. 有著多年的友情

friendship of long standing

16. 愛情與友情的界限

frontier between love and friendship

雙語例句

1. 在上海,她和老同學重敘友情

In Shanghai, she had brightened the chain with her old schoolmate.

2. 他們早已超越了友情的界限。

They have far overstepped the boundary of friendship. / Their relationship has gone beyond friendship.

3. 他的快速提升一定程度上同他與國王的友情有關。

His rapid promotion was due in some measure to his friendship with the king.

4. 我將去找他,讓他那充滿友情的胸懷安撫我們的悲痛。

I'll go to him, and repose our distresses on his friendly bosom.

5. 孤寂說明你沒有找到真摯的友情

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

6. 世上唯一無刺的玫瑰,就是友情

Friendship is the only one thornless rose in the world.

7. 高橋:友情,人與人之間的羈絆。

TAKAHASHI: Friendship. The bond between one human being and another.

8. 深厚的友情應該有言歸於好的機會。

A good friendship deserves a second chance.

9. 友情太大了,大到能保衛整個地球。

Friendly too large to be able to defend the entire planet.

10. 友情讓快樂翻倍,讓痛苦減半。

L'amitié double les joies et réduit de moitié les peines.

百科

友情

指慈悲之慈。相當於佛教用語“彌勒”(梵maitri^)一詞,此語乃由mitra(友)字變化而來,即俗謂之友情。友情表示“無緣之慈悲”,無緣即無條件之意。無條件之友情,為佛教對‘愛’之最高發揮。佛教之出世間即是超越血緣、地緣,出離家園與國家,超越骨肉血親之愛,超越國別地域之愛,對所有人皆平等奉獻無條件之友情,此即所有佛教徒必備之條件。

友情

  4幕兒童劇。任德耀編劇。   導演:任德耀   副導演:李永鐸、任復   舞臺設計:胡冠時

權威

釋義

名詞 friendship; friendly sentiments

1. 在上海,她和老同學重敘友情。

In Shanghai, she had brightened the chain with her old schoolmate.

2. 有著多年的友情

friendship of long standing

3. 30年的友情

friendship of 30 years

4. 終止友情

dissolve the friendship

5. 珍惜友情

cherish the friendship

6. 削弱友情

weaken the friendship

7. 建立友情

form a friendship

8. 恢復友情

renew/restore/revive one's friendship

9. 斷絕友情

break up/off a friendship

10. 出於友情

out of friendship

11. 產生友情

strike up a friendship

12. 表達友情

express one's friendly sentiments

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
愛情用法語怎麼說?
感情篤定用成語怎麼說?
情況一樣用成語怎麼說?
感情用日語怎麼說?
利用情況用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?