詞典釋義：

井井有條

shipshape adj.井井有條的；整齊的；整潔的

methodical adj.有條理的；井然有序的；辦事有條不紊的；思維有條理的

常用 權威 重點詞彙

常用

短語搭配

1. 井井有條的家

well-ordered home

2. 井井有條地工作

work methodically

雙語例句

1. 我們班長珍妮很有條理，總是把事情安排得井井有條。

Our monitor Jenny is so organized that she always keeps things in good order.

2. 她把家裡安頓得井井有條。

She keeps the house in proper order.

3. 實驗室必須保持井井有條。

The laboratory must be kept in good order.

4. 他這人辦事井井有條。

He is a very methodical person.

5. 他能把他的生活安排得井井有條。

He had the ability to compartmentalize his life.

6. 把東西理得井井有條讓他非常愉快。

It gave him pleasure to keep things shipshape and Bristol fashion.

7. 他檢查一下是否每樣東西都井井有條。

He checked that everything was shipshape and Bristol fashion.

8. 這個房子佈置得很井井有條。

The house had been left in beautiful order.

9. 把傢俱擦亮並把一切都收拾得井井有條。

Polishing the furniture and making everything just so.

10. 她平時井井有條的生活。

[as adj., in combination -ordered]her normally well-ordered life.

百科

井井有條

井井有條，漢語成語，拼音是jǐng jǐng yǒu tiáo，意思是形容說話辦事有條有理。出自《荀子·儒效》。

權威

釋義

null詞 in good/perfect order; shipshape; methodical

1. 他這人辦事井井有條。

He is a very methodical person.

2. 實驗室必須保持井井有條。

The laboratory must be kept in good order.

3. 井井有條的家

well-ordered home

4. 井井有條地工作

work methodically

5. 把房子整理得井井有條

get the house neat and tidy

重點詞彙

井井有條

in good/perfect order; shipshape; methodical