詞典釋義：

支票

cheque n.支票

check v.檢查；制止；控制；將軍；不下賭注；暫停以確認氣味或重新嗅得氣味

常用 權威

常用

短語搭配

1. 支票簿

book of cheques;chequebook

2. 保付支票

certified cheque

3. 破損支票

mutilated cheque

4. 空白支票

blank cheque;blank cheque

5. 背書支票

endorse a cheque

6. 巡迴支票

circular cheque

7. 小額支票

small cheque

8. 兌現支票

cash a cheque;cash a cheque

9. 過期支票

overdue cheque

10. 流動支票

circulating cheque

11. 遠期支票

post dated cheque

12. 具名支票

enfaced paper

13. 普通支票

open cheque;open cheque

14. 付訖支票

paid-up cheque; cancelled cheque;paid cheque

15. 支票支付

pay by cheque

16. 記名支票

cheque to order; order cheque;registered cheque; order cheque

17. 空頭支票

bad/dishonoured cheque; dud/rubber cheque; bounced cheque; kite;empty promise; lip service

18. 即期支票

demand cheque; cheque payable at sight

19. 到期支票

matured cheque

20. 平行線支票

crossed cheque

雙語例句

1. 支票的作者可以同時賺取資金的利息。

The writer of the check can earn interest on the funds in the meantime.

2. 這位\如釋重負\的顧客在週三拿回了她的支票。

The \relieved\ customer was reunited with her check on Wednesday.

3. 第三，使用紙質支票給消費者提供了幾天的浮動期。

Third, the use of paper checks gives consumers several days of \float\.

4. 這意味著支票的出票人可以在此期間賺取資金利息。

It means that the writer of the check can earn interest on the funds in the meantime.

5. 隨信附上支票一張，請查收。

Enclosed please find a cheque.

6. 附上支票一張以清賬。

I enclose a cheque in settlement of your account.

7. 公司贈送他一張支票，酬謝他為公司服務四十年。

He was presented with a cheque in recognition of his forty years’service to the company.

8. 通常我們不接受支票，不過我們可以為你破一次例。

We don’t usually take cheques, but we’ll make an exception in your case.

9. 支票尚未兌現。

The cheque hasn’t been cleared yet.

10. 這張支票無效。

This cheque is null and void.

百科

支票

支票是出票人簽發的，委託辦理支票存款業務的銀行或者其他金融機構在見票時無條件支付確定的金額給收款人或者持票人的票據。同樣支票制度也適用匯票的有關規定，所以，我們只介紹針對支票不同於匯票的特殊規定。 支票的特徵表現在：其一，支票是委付證券，但支票的付款人比較特殊，必須是有支票存款業務資格的銀行或非銀行金融機構。其二，我國的支票只有即期支票，支票無承兌制度。

權威

釋義

名詞 cheque; check

1. 轉賬支票

cheque for transfer

2. 銀行支票

bank cheque

3. 未兌現支票

outstanding cheque

4. 普通支票

open cheque

5. 旅行支票

traveller's cheque

6. 空白支票

blank cheque

7. 結算支票

clearing house cheque

8. 記名支票

cheque to order; order cheque

9. 平行線支票

crossed cheque

10. 個人支票

personal cheque

11. 付訖支票

paid cheque

12. 廢/無效支票

cancelled/dead cheque

13. 非流通支票

non-negotiable cheque

14. 不記名支票

cheque to bearer; bearer cheque

15. 保付支票

certified cheque

16. 開支票

write (out)/draw a cheque

17. 掛失支票

report the loss of a cheque

18. 兌現支票

cash a cheque

19. 背書支票

endorse a cheque

20. 一張五千美元的支票

a cheque for US＄5,000