模糊不清的英文 模糊不清用英語怎麼說?
詞典釋義:
模糊不清
slur v.含糊地說;滑音;連音;詆譭;誹謗;含混;有意略過;用連音線標出
常用 重點詞彙
常用
雙語例句
1. 傳達的基本資訊模糊不清,甚至明顯錯誤。
The basic information conveyed is obscured or at worst, obviously wrong.
2. 那些壁畫由於風吹雨打而模糊不清了。
The murals weathered to faintness.
3. 由於距離太遠,那座橋的輪廓顯得模糊不清。
The outline/shape of the bridge is hazy because of the distance.
4. 因聚焦不準而模糊不清的輪廓。
A misty out-of-focus silhouette.
5. 雪使招牌的輪廓變得模糊不清。
Snow fuzzes the outlines of the signs.
6. 她看見傑斯被模糊不清的日光環繞著。
She saw Jess surrounded by a fuzz of sunlight.
7. 影象變得模糊不清。
The picture blanked out.
8. 這種問題裡模糊不清的地方有很大的潛在危險。
Ambiguities in such questions are potentially very dangerous.
9. 那些字模糊不清。
The words were a blur.
10. 過去和現在混在一起變得模糊不清,使她更加迷惑不解。
Past and present blurred together, confusing her still further.
百科
模糊不清
模糊不清,漢語成語,意思指對東西看或聽或知道的不全面,不準確,不細緻。例句為“傳達的基本資訊模糊不清,甚至明顯錯誤。” 近義詞為醉眼朦朧。
重點詞彙
模糊不清
slur