詞典釋義：

空想

daydream n.空想；白日夢

build castles in the air vphr.（建）空中樓閣；幻想；空想

wishful thinking 痴心妄想；一廂情願；如意算盤

常用 權威

常用

短語搭配

1. 空想家

dreamer

2. 空想癖

dereism

3. 憑空想象

sheer imagination

4. 空想社會主義

utopian socialism

雙語例句

1. 他滿腦子都是空想。

He is obsessed with wild ideas. / He indulges in vain hopes.

2. 這並不是空想。

This is not an idle dream.

3. 這場景顯然是憑空想象出來的。

The scene is clearly fantasy.

4. 沒有使命的愚蠢的空想家。

Half-baked visionaries without a mission.

5. 一個愛空想的､成天沉湎於詩歌中成長起來的男孩。

A dreamy boy who grew up absorbed in poetry.

6. 空想社會主義者在政治程序的關鍵時刻總是感到侷促不安。

Utopians are ill at ease at the sharp end of politics.

7. 她是唯一能用空想具現化的死徒。

She is the only Dead Apostle who managed to use Marble Phantasm .

8. 鈴鐺一敲就響， 傻瓜就愛空想。

As the fool thinks, so the bell clinks.

9. 他曾一度被人稱為空想家，怪人。

He’s been called a dreamer and a crank.

10. 只是他選擇了愛空想的一套而已。

He had chosen to be dreamy instead.

百科

空想

空想就是人頭腦展開的想象，是智慧生物獨特的功能。

空想

《空想》是歌手婭琪朵演唱的歌曲。由顧城作詞、林佳凝作曲，南凡編曲。歌曲在2015年8月15日釋出。

權威

釋義

動詞 indulge in fantasy; daydream; build castles in the air

1. 閉門空想

indulge in fantasy within four walls

名詞 daydream; unrealistic thought; wishful thinking; utopian idea

1. 這並不是空想。

This is not an idle dream.

2. 他滿腦子都是空想。

He is obsessed with wild ideas. / He indulges in vain hopes.