詞典釋義：

胡扯

talk nonsense 瞎說；亂說；廢話

drivel n.廢話；無聊的話；蠢話

chat v.閒聊；網聊

chitchat n.聊天；閒談

常用 權威

常用

雙語例句

1. 別胡扯，說正經的。

Stop talking nonsense; let’s get down to business.

2. 別胡扯了，幹活吧。

Stop that chitchat and get on with your work.

3. 胡扯一些有關財政情況之類的空話。

Mucking around with finances and all that palaver.

4. 他繼續對所有無關緊要的事胡扯了一通。

He waffled on about everything that didn't matter.

5. 別再胡扯，快回去幹活。

[as noun blathering]now stop your blathering and get back to work.

6. “他有罪。““胡扯！我認為他是清白的。

He's guilty. ' 'Says you. I think he's innocent. '

7. 至於說她是個謊話連篇的人，那完全是胡扯

As for her being a liar, nothing could be further from the truth.

8. 她沒完沒了地胡扯。

She blabbered on and on.

9. 這是真的嗎？ 那些報道是胡扯。

Is this true? Those reports are bollocks.

10. 關於這個問題我們就別胡扯了。

Let us cut the baloney on this subject.

百科

胡扯

胡扯：2016年憑藉電影《戀》入圍第8屆澳門國際電影節主競賽單元。

權威

釋義

動詞 talk nonsense; drivel

1. 別胡扯，說正經的。

Stop talking nonsense; let's get down to business.

動詞 chat; chitchat

1. 別胡扯了，幹活吧。

Stop that chitchat and get on with your work.