迷戀的英文 迷戀用英語怎麼說?

General 更新 2024-10-05

詞典釋義:

迷戀

indulge in 沉迷於;沉溺於;縱情於

常用 權威

常用

短語搭配

1. 迷戀骸骨

be obsessed with antiques

2. 逐漸迷戀上某人

develop an infatuation for sb

雙語例句

1. 她迷戀上他英俊的外表了。

She was infatuated by his good looks.

2. 對藝術的迷戀促使他收藏畫作。

[with obj. and infinitive]a fascination for art led him to start a collection of paintings.

3. 我一直知道他深深地迷戀著你。

I always knew he was awfully gone on you.

4. 她深深地迷戀著這個男孩子。

She was so smitten with the boy.

5. 迷戀汽車使他們走到了一起。

[with obj.]they are united by their love of cars.

6. 她迷戀著一位英俊的警長。

She is infatuated with a handsome police chief.

7. 她迷戀攝影已有一段時間。

She has for some time been fixated on photography.

8. 男孩子們都非常迷戀你。

The boys are all madly in love with you.

9. 我對塔爾梅奇小姐的迷戀都到崇拜的地步了。

I was spoony over Miss Talmadge to the point of idolatry.

10. 他迷戀上了她,任何血氣方剛的男兒都會這樣。

He was attracted to her, as any red-blooded male would be.

百科

迷戀

迷戀,讀音為mí liàn,漢語詞語,釋義對某一事物過度愛好而戀戀不捨。例句有“迷戀過去等於自掘墳墓”。 該詞語相關古文宋何籀《宴清都》“青絲絆馬,紅巾寄羽,甚處迷戀。”、柳青《創業史》“梁三老漢熟悉這音樂,迷戀這音樂。”以及《初刻拍案驚奇》卷二十八“只怕為慾火所燒,迷戀起來,沒人指引回頭,忘卻本來面目。”

迷戀

對某一事物過度愛好而難以捨棄。

權威

釋義

動詞 be infatuated with/by; be enamoured with; madly cling to; indulge in

1. 她迷戀上他英俊的外表了。

She was infatuated by his good looks.

2. 逐漸迷戀上某人

develop an infatuation for sb

3. 迷戀紙醉金迷的生活

be addicted to a life of luxury and dissipation

4. 迷戀上網

be an Internet addict; have an addiction to Internet

5. 迷戀酒色

be infatuated with wine and women

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
迷糊用韓語怎麼說?
我失戀了用韓語怎麼說?
初戀用法語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?