探親的英文 探親用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-13

詞典釋義:

探親

go home to join one's family/relatives; go home to see one's folks

常用 權威

常用

短語搭配

1. 探親假

home/family leave

雙語例句

1. 每年都有大批臺灣同胞回大陸探親

Great numbers of compatriots from Taiwan return to the mainland every year to visit their relatives.

2. 她單位每年允許10天探親

假。

Her company allows a 10 -day home leave every year .

3. 我每年可以享有三天的探親假.

Every year, I can enjoy three days of home leave.

4. 到假期, 我們結隊回鄉探親.

On vacations, we flock to our ancestral hometowns.

5. 查理:是的,事實上我是回去探親

CHARLIE: Well, yes. Actually, I'm going back to visit.

6. 與話的人探親訪友“有你所有的願望。

People visit relatives and friends with the words \Have all your wishes \.

7. 他已經請了假,坐火車回老家探親去了.

He asked for leave to go home by train to see his family.

8. 我這個週末去探親訪友了.

I visited my family at the weekend.

9. 一年或兩年一度的探親如同天邊的彩虹.

The yearly or the biennial visit is the rainbow on the horizon.

10. 《條例》沒有規定年休假可以衝抵探親假.

Regulation has not permit that the Paid Annual Leave can set off the Home Leave.

百科

探親

詞目:探親拼音:tànqīn故事:四郎探母基本解釋[gohometovisitone'sfamilyorgotovisitone'srelatives]看望父母、配偶或其他親屬請探親假

權威

釋義

動詞 go home to join one's family/relatives; go home to see one's folks

1. 獲假探親

be given leave to join one's family

2. 回鄉探親訪友

go home and visit one's relatives and friends

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
探親用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?