任重道遠的英文 任重道遠用英語怎麼說?
詞典釋義:
任重道遠
the burden is heavy and the road ahead is long—shoulder heavy responsibilities over a long period of time; there is tough work ahead; it is a long way to go
常用 權威 重點詞彙
常用
雙語例句
1. 員工行為管理任重道遠。
Employee behavior management is a long way.
2. 立法工作確實任重道遠。
It often takes a long time to get legislation done.
3. 各位老師為國育材,任重道遠.
You are all entrusted with the important mission of rearing the younger generations for our country.
4. 任重道遠.
There is before us a heavy responsibility and a long way to go.
5. 金屬冶煉業“低碳經濟”的路任重道遠;
It is a long way for metal smelting enterprise to develop \low carbon economy\.
6. 遺憾地是,印度尼西亞在這方面還任重道遠。
Regrettably, Indonesia still seems a fair way off from striking it.
7. 在新形勢下高職教育任重道遠,技工現狀不容樂觀。
Since the present condition of skilled workers is not optimistic, high vocational education has a long way to go under new situation.
8. 任重道遠, 前途有鮮花, 又有荊棘.
Shoulder heavy responsibilities, the future has a flower, have bramble again.
9. 這是一項尚未完成的計劃,我們還任重道遠。兩個,還是太多了。
It's an unfinished agenda. We still have a long way to go. Two is still too much.
10. 中國仍然是一個發展中國家,中國的現代化道路任重道遠。
China remains a developing country. To achieve modernization is an arduous task for us.
百科
任重道遠
任重道遠,漢語詞語,拼音是rèn zhòng dào yuǎn。任:責任;道:路途。意思是責任重大,路途遙遠。比喻責任重大,要經歷長期的奮鬥。出自《論語·泰伯》。
權威
釋義
null詞 the burden is heavy and the road ahead is long—shoulder heavy responsibilities over a long period of time; there is tough work ahead; it is a long way to go
重點詞彙
任重道遠
the burden is heavy and the road ahead is long—shoulder heavy responsibilities over a long period of time; there is tough work ahead; it is a long way to go