我們最怕的就是英語電話如何打,每次接到電話都不知道對方在講什麼.有時用答錄機錄下來,結果聽到第七八遍才完全瞭解對方在說什麼.提供一點電話英語給大家參考.不同於坊間一般的書籍,我收集的內容都是非常簡單而且實用的用法.這些也是美國人講電話時最常用到的一些句子.
步驟/方法
1.打電話進來:
IsYangthere(最常用)
IsYangaround(次常用)
Hello,MayIspeaktoYangplease
Hello,CanItalktoYangplease
A.如果接電話的正是本人:
Thisishe.(男的)
Thisisshe.(女的)
ThisisKun-Lin(你的名字)
Speaking.
Youarespeakingtohim(her)
Youaretalkingtohim.
B.如果對方想找的是別人:
Holdon.(最常見)
I\'llgethim,Holdonplease.
Holdon,letmeseeifheishere.
Onemomentplease.
C.如果對方所找的人正好不在:
No,Heisout.(最常見)
No,Heisnothere.MayItakeamessage
No,Heisnotin..
No,Heisnotavailable.
No,Hejustwentout,hewillbebackin30minutes.
2.如果打電話時想要找的人不在
Doyouknowwhenhewillbeback
Doyouknowwhereheisgoing
DoyouknowwhereIcanreachhim
Doyouknowhisofficenumber(orworkplacenumber)
回答
No,Iamsorry,Idon\'tknow!(50%)
Ihavenoidea(49%)
Yes,hisnumberis404-123-4567
3.如果需要留言
MayIleaveamessage
回答
Sure,goahead.
Holdon,letmegetapencilandpaper.
4.打錯電話時：
IsthisWachoviaBank
回答
No,Iamafraidyouhavethewrongnumber.
Whatnumberdidyoudial
Whatnumberareyoucalling
5.結束對話
Thankyou,haveagoodday.
另外，如果在通話過程中聽不清楚，可以說：
Pardon
Excuseme
Iamsorry
Sayagain
Saywhat
Comeagain
注意事項
不要只說,No,Idon\'tknow.這樣聽來是不禮貌的,最好是說,No,Iamsorry,Idon\'tknow.