怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句??

說到翻譯,估計大家都會不約而同的想到很多翻譯軟體和翻譯網頁。如果我說在文件中翻譯中英文,估計也有很多人知道“工具”裡面有個語言的轉換可以做到。但是,現在有一種更簡單方便的在文件裡面可以自由隨意翻譯,更不用頻繁的切換視窗的方法,那就是“劃詞翻譯”。相信有很大一部分人是沒有使用過的,也不知道在哪裡,怎麼使用。這個操作其實是十分的簡單的,只要你看過一次,肯定是懂得使用的。下面由小編給大家分享一下這個簡單而又方便實用的操作。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

工具/原料

電腦,WPS辦公軟體

步驟

1 、首先開啟word文件,一般開啟頁面都是預設“開始”選單的。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

2 、在選單欄中找到“特色功能”,選中並點選它,下面會出現一行選單選項。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

3 、在選單中找到和選中“劃詞翻譯”,並點選進入使用狀態。在選中“劃詞翻譯”命令後,下面會有一個介紹,點選進入使用狀態後,按鈕圖示的區域都會呈淺藍色或淺灰藍色。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

中英翻譯

1 、首先,中文翻譯成英文。字的翻譯操作,如“人”,只要用滑鼠劃選中“人”字就可以了,就會在右邊小框框中顯示出譯文。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

2 、詞的翻譯。與字翻譯的操作步驟一樣,如“喝水”。只要在“劃線翻譯”的進行狀態中,劃選該詞語,就會有對應的譯文。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

3 、句的翻譯。句子翻譯與詞字的翻譯操作也相同,都是劃選好要翻譯的句子,然後就會自動翻譯了,十分的方便。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

4 、段子的翻譯。有時候在文件中編寫好了中文,想將其翻譯,如果使用其他翻譯工具,需要不停的切換視窗,顯得十分的麻煩。使用該方法就方便很多了,同理,與前面三種的翻譯操作一樣,就是等待翻譯的時間會稍微長一些。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

5 、如果翻譯後,覺得該翻譯譯文不是你想要的那些,不夠專業或者不太清楚意思的話。你還可以選擇“權威釋義”或者“進入翻譯視窗”去檢視和了解。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

6 、點選“權威釋義”連結,就會被連結到網頁的字詞句翻譯中,由權威的翻譯軟體或者是專家給出的專業譯文或翻譯解析。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

7 、點選“進入翻譯視窗”連結,就會在文件的右邊出現一個對話方塊,在裡面可以中英互譯。在底下還有“完整釋義”和“人工翻譯”兩個選項,在覺得翻譯不專業不瞭解的時候可以檢視完整的翻譯(此處與權威翻譯一致)和點選人工的翻譯。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

8、同理,字詞句段的英文翻譯成中文也是一樣的操作。都是使用滑鼠劃選好需要翻譯的句子,然後就會在右邊顯示出要翻譯的譯文。如“I am a good boy.”,我是一個好男孩。

怎樣在word文件“劃詞翻譯”中翻譯詞句?

注意事項

使用的時候,“劃詞翻譯”是一直在使用狀態的,若不在狀態或不是淺藍色的話,請點選一下。

文件, 軟體, 詞句, 劃詞, word,
相關問題答案