詞典釋義：

情報

intelligence n.才智；智力；情報工作；諜報工作；情報；訊息；諜報；智慧生命；智者；諜報人員

information n.訊息；情報；資料；資訊；資訊；控告；起訴

常用 權威

常用

短語搭配

1. 情報處

intelligence office; information section

2. 情報局

information/intelligence department/bureau

3. 情報網

intelligence network;intelligence network

4. 情報學

informatics; information technology/science

5. 情報員

intelligence agent

6. 蒐集情報

collect information

7. 機密情報

confidential information

8. 技術情報

technical intelligence; technology information

9. 提供假情報

misinform (sb) about (sth)

10. 工業情報

industrial intelligence

11. 情報機構

intelligence; information-gathering machinery

12. 情報官員

intelligence officer

13. 騙取情報

coax information

14. 絕密情報

top-secret information

15. 收集情報

gather information; collect intelligence

16. 情報檢索

information retrieval (IR)

17. 軍事情報

military intelligence

18. 情報分析員

intelligence analyst

19. 反情報措施

counter-intelligence measures

20. 散佈假情報

spread disinformation

雙語例句

1. 拿破崙戰爭期間可能有許多間諜和情報官員。

There may have been many spies and intelligence officers during the Napoleonic Wars.

2. 此外，斯考維爾的故事不僅僅涉及情報工作。

Furthermore, Scovell's story involved much more than just intelligence work.

3. 打探商業情報才是他們此行的真正目的。

Spying out business secrets is the true purpose of their trip.

4. 為了獲取那份機密情報，那個間諜瞞天過海。

The spy practised deception in order to gain access to the classified information.

5. 他是做情報工作的。

He works in intelligence. / He is in intelligence.

6. 據我們掌握的情報，那些間諜打算不久後離開這個國家。

Our intelligence is that the spies plan to leave the country soon.

7. 除非真正肅清軍事情報機構，否則這個國家將永無寧日。

Until there has been a convincing purge of the military-intelligence apparatus, this country will never know true stability.

8. 他加入了青年情報特工精英小組。

He joined his select team of young Intelligence operatives.

9. 關於公佈保密情報的嚴格規定。

The iron-bound rules concerning the release of classified information.

10. 克格勃對法國情報機關的滲透。

The penetration by the KGB of the French intelligence service.

百科

情報

情報，外來語，來自日語“情報”，主要指“資訊、資訊、訊息”。情報是指被傳遞的知識或事實，是知識的啟用，是運用一定的媒體（載體），越過空間和時間傳遞給特定使用者，解決科研，生產中的具體問題所需要的特定知識和資訊。

情報

唐禹哲--

權威

釋義

名詞 intelligence; information

1. 他是做情報工作的。

He works in intelligence. / He is in intelligence.

2. 據我們掌握的情報，那些間諜打算不久後離開這個國家。

Our intelligence is that the spies plan to leave the country soon.

3. 科技情報

scientific and technological information

4. 絕密情報

highly/strictly confidential information; top-secret information

5. 假/真情報

false/genuine intelligence

6. 技術/商業情報

technical/commercial information

7. 機密情報

confidential information

8. 工業情報

industrial intelligence

9. 反情報措施

counter-intelligence measures

10. 情報人員

intelligence personnel; intelligence agent

11. 情報系統

intelligence channel

12. 情報機關

intelligence agency

13. 情報機構

intelligence; information-gathering machinery

14. 情報官員

intelligence officer

15. 情報部門

intelligence service

16. 主動提供情報

volunteer information

17. 洩露情報

disclose/divulge/leak information

18. 透露情報

tip off information

19. 提供情報

give/furnish/supply/offer information; provide sb with information

20. 蒐集情報

dig up/collect/find/gather/glean information/intelligence

21. 收買軍事情報

buy military information/intelligence (from)

22. 收到大量情報

receive a great amount of intelligence

23. 竊取秘密情報

steal secret information

24. 騙取情報

coax information

25. 獲得情報

get/obtain/extract/elicit the information (from); possess oneself of the information

26. 核查情報

check up on the information

27. 刺探情報

pry for information; dig out information

28. 傳送情報

send information to

29. 傳遞情報

pass on information

30. 一份情報

a bit/piece of information