中考英語必背85句（初選）
1. It’s time to go home./to play computer games./ for school.是回家/玩電子遊戲/上學的時候了。
2. Smoking is bad for your health. 抽菸不利於你的健康。
3.To walk is good for your health. 散步有益健康。
4. It took me half an hour to fall asleep/get to sleep last night.昨天夜裡我花了半個小時才入睡。
It cost him￥1000 to buy the air ticket from Guangzhou to Beijing.從廣州到北京的飛機票花了他一千元。
5. She spent a lot of money on clothes. 她花很多錢買衣服。
She spent a lot of time (in) surfing （getting on）the Internet 她花很多時間上網。
He paid $10 for the book.== The book cost him $10.
He bought the book for $10. 他花了10美元買這本書。
6.What’s the price/cost of it? ==How much is it? 這東西賣多少錢？
==How much does it cost? ==How much should I pay for it/spend on it?
7. You’d better put away all your clothes./go over your homework again./ read more books.(’d better = had better) 你最好把你的衣服收好/再檢查一遍你的作業/多讀幾本書。
8. I want to know what’s wrong /the matter/the trouble with the animal?我想知道這動物出了什麼毛病？
9.I’d like to go there on foot./ by bus.我願意步行/坐公共汽車到那兒去.
Would you like him to make a phone call to you?您願意他打電話給您麼?
10. The children can’t wait to open their presents.孩子們迫不及待地開啟禮物。
11. Let’s hurry so that we can get there before supper.我們抓緊時間這樣才能在晚飯前趕到那裡。
My father lives so far away that we hardly see him.我父親住在很遠的地方所以我們難得見到他。
He walked such a long way that he felt rather tired. 他走了這麼遠路，所以感到相當疲倦。
12. Tom made such a noise that his sister told him to be quiet.湯姆太吵鬧了以至他姐姐叫他安靜點。
His idea was such a good one that we all agreed to use it.他的想法是如此的好以至我們一致同意採納它。
13. You are old enough to decide by yourself. 你已經長大了，可以自己做決定了。
14. Don’t be late for Tom’s birthday party. 去湯姆的生日聚會可別遲到了。
15. He enjoys reading in bed. 他喜歡躺在床上看書。
She kept on working although she was tired. 她雖然累了，但仍然繼續工作。
They are busy getting ready for the sports meet. 他們正忙著為運動會作準備。
16. He often tells me not to play a joke on the old people. 他經常告戒我不要和老年人開玩笑。
Miss Gao told me not to be late for class.高老師告訴我上課別遲到。
17. I heard someone shout “ Fire!” and then I heard people running and shouting.
我聽到有人高喊“著火啦！”，接著我又聽到人們在邊跑邊喊。
18. They made us play football in the rain. 他們讓我們冒雨踢足球。
The medicine will make you better. 這藥會使你好轉。
19. One is never too old to learn. 活到老學到老。
He was too tired to walk any farther/further. 他太累了不能再走任何一點更遠的距離。
20. He is not only(both) a writer but also(and) an actor. 他不但是一位作家，還是一位演員。
21. I prefer trains to buses. 我喜歡火車，不喜歡公共汽車。
He prefers traveling by train to sitting in a bus. 他喜歡坐火車旅行，而不喜歡坐公共汽車旅行。
22.Neither she nor I failed the history exam.她和我歷史考試都沒有不及格。
He will come back either this Sunday or Saturday.他將於星期日或星期六回來。
Either book is cheap.==Either of the two books is cheap.這兩本書(任何一本)都是便宜的。
23.He waited until his father came back home. 他一直等到把爸爸回來為止。
The TV play didn’t start until (it was) ten o’clock last night. 昨天夜裡電視劇十點鐘才開始。
=It was not until ten o’clock that the TV play started.
24. Stop making so much noise. 別這麼吵鬧。
We stopped(walking) to have lunch in a small restaurant. 我們停下來在一家小飯館吃午飯。
25. It’s dangerous (for you) to drive so fast.你車開得這麼快是危險的。
It’s impossible for him to work out this maths problem. 他解出這道數學題是不可能的。
I found it impossible to work out this maths problem. 我發現他解出這道數學題是不可能的。
We find it not easy / difficult to surf the Internet./get on-line.我們發現上網不是很容易的。
26. He showed me his new suit. / He showed his new suit to me.他向我展示他的新服裝。
She bought a new dress for me.== She bought me a new dress. 她給我買了一件連衣裙。
27. What/How about having a rest? /(having) a try?休息一會兒/嘗試一下怎麼樣？
28. Why not make friends with him? 何不跟他交個朋友？
29. It’s better to make up your mind. 你最好下定決心。
It’s best for people to wear silk clothes in summer. 在夏季最好穿絲綢衣服。
30. Your cake is as delicious as mine. 你的蛋糕和我的蛋糕一樣好吃。
He doesn’t run so / as fast as you. 他不如我跑得快。
31. He often helps me with my Chinese.他經常幫助我學習語文(或中文)
He often helps me (to)do the homework.他經常幫助我做家庭作業。
32. What do you think of the story? 你認為這個故事怎麼樣？ ==How do you like the story?
33. Don’t forget to post the letter on your way home. 別忘了在你回家的路上把這封信寄了。
Did you remember to send your mother a birthday card last week?
上星期你沒有忘記給你母親寄生日卡吧？
34. We are proud of what you’ve done. 我們為你所做的感到驕傲。
We are proud of our city.我們為我們的城市感到自豪。
35. He was soon able to sit up and read. 他很快就能坐起來看書了。
You will be able to use English all over the world. 你將能在全世界範圍內使用英語。
36.There is a boy swimming in the river,isn’t there? 河裡有個孩子在游泳，是嗎？
37.It’s a pity that you didn’t come to the party. 你沒來參加聚會真是個遺憾--.
What great fun it is swimming /to swim in the sea!在海中游泳多有趣啊！
How important it is for us to learn English well! 對我們來說學好英語是多重要啊！
38.Mother found Tom (to be) a very clever boy. 媽媽發現Tom是個非常聰明的孩子。
39. You look tired. You should go to bed. 你看上去已經累了，該去睡覺了。
40.He was made to work ten hours a day. 他被強迫一天工作12小時。
41.It is ten years since I came to Guangzhou. 我來廣州已經十年了。
42.We will leave Guangzhou for Shanghai next week.下週我們將離開廣州去上海。
43.We have no time/chance to do something for him.我們沒時間/機會幫他做點事.
44.You don’t need tobuy anything if you don’t need it.你不必買任何東西如果你不需要的話。
45.We can do nothing but wait. 除了等待我們無事可做。
46.Would/Could/Will you please (not) turn on the radio? 請你（不要）開啟收音機好嗎？
Would you mind (not) turning on the radio?
47.What did you hit him for?==Why did you hit him? 你為什麼打他？
48.Wish you a happy birthday. Wish you good luck.祝你生日快樂。祝你好運.
49.English is a bridge to so much knowledge.英語是通向豐富知識的橋樑。
50.Shanghai is larger than any city in India.上海比印度的任何一個城市都更大。
Shanghai is larger than any other city in China. 上海比中國的任何一個其它的城市都更大。
51.She asked us to help ourselves to some fish. 她要我們隨便吃點魚。
52.The number of the students is over 5000./ still increasing. 學生的數量已超過5000/仍在增長。
53.He didn’t pass the ball often enough. 他沒有足夠頻繁地傳球。
He is not tall enough to reach the apples on the trees. 他不夠高去夠到樹上的蘋果。
54.Even though he studied hard, he still failed (in) the final-examination.雖然他學習努力,但還是沒通過期末考
Because there was too much traffic, he didn’t come on time. 因為交通擁擠，所以他沒能準時來。
55.John is the cleverer of the two boys.約翰是這兩個男孩子中較聰明的那一個。
Lucy is the taller of the twins. 露茜是雙胞胎中較高的那一個。
Mother is the busier of the parents. 媽媽是父母中較忙的那一個。
56.I can hardly think of / remember his name,can I? 我幾乎不能想起他的名字，是嗎？
There is hardly any cloud in the sky, is there? 天空幾乎萬里無雲,是嗎?
57.I was deeply moved by the moving film “Titanic”.
我被這個令人感動的電影深深打動了。
Everyone was excited about the exciting news.
大家都為這個令人激動的訊息而感到激動。
He became interested in the interesting stamps. 他變得對那些有趣的郵票感興趣。
58.The teacher spoke highly of his spoken English.老師高度讚揚他的英語口語。
He always thinks more of others than of himself. 他總是關心別人甚於關心自己。
59.Climbing Mount Tai is one of my most unforgettable experiences. 爬泰山是我最難忘的經歷之一。
60.I’ll be back tomorrow if it doesn’t rain hard. 如果天不下大雨的話，我明天就回來。
Even if/though I have no money, I will still go there. 雖然我沒有錢，我還是會去那兒。
61.Not everyone likes sandwiches. 不是每個人都喜歡三明治。
Both of my parents aren’t doctors. 我的父母不都是醫生。
62.I don’t know where to go/when to leave/what to do /how to do it/which one to buy.
我不知道去哪兒/何時離開/做什麼/如何做它/買哪一個。
63.He is not a thief any longer.==He is no longer a thief. 他不再是賊了。
64.It seemed to him that he didn’t enjoyed himself at the party. 似乎他在聚會上玩得不開心。
It seems to rain.=It seems that it’s going to rain. 天似乎要下雨了。
She seemed (to be) rather worried. 她似乎相當著急。
65.Everyone is here except Jim. 除了吉姆在這兒外，大家也都在這兒。
66. My favourite food/sport /season is … 我喜愛的食物/運動/季節是…
67. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy
正如那句老話所說:只工作，不玩耍，聰明的孩子會變傻。
68．2000年2月8日清晨7：15。我正沿著公園路向東走，這時一位長者從公園出來。 It was 7:15 on the morning of February 8, 2000. I was walking along Park Road towards the eastwhen an old man came out of the park.
69．一大早，我們就出發了。 Early in the morning, we set out.
70．明天上午8：00我們在學校門口集中。 We will meet at the school gate at 8:00 tomorrow morning.
71．前幾天，我和同學騎車去野餐。 The other day my classmates and I went to a picnic together by bike.
72．過去，我的家鄉是個美麗的地方。 In the past / Some years ago, my hometown used to be a beautiful place.
73．The noise was so loud that I couldn’t go on studying.
74. 昨天晚上大約九點鐘，我正在忙於準備明天的測驗。 About 9 o’clock yesterday evening, I was busy preparing for my tomorrow’s test
75. 在我回家的路上，碰巧我看見一起交通事故。 On the way home, I happened to see a traffic accident. 76. 吵鬧聲如此大所我無法繼續學習。The noise was so loud that I couldn’t go on studying.77. 我將在農村度過這個暑假。在農村，我可以享受舒適和寧靜的生活。 I will spend this summer holiday in the countryside.
I can enjoy a comfortable and quiet life there. 78. 我們應該在課餘多參加體育活動。 we should do more exercise after class.
79. 圖表作文如圖2所示，體育活動只佔了10%的時間。 As is shown on Chart 2, only 10% of the time is taken up with sports activities. 80. 隨著計算機技術的發展，網際網路越來越受歡迎。 With the development of computer technology, the Internet has become more and more popular.
81.近年來，越來越多的人有手機。 More and more people have mobile phones in recent years.
82. 正如你所知道的，每個硬幣都有兩面。55% 的同學認為他們應該每天都要進行各種各樣的鍛鍊。 As you know, every coin has two sides. 55% of the students think they should take all kinds of exercise every day. 84. 另一方面，45% (的同學)認為鍛鍊浪費時間而且使人疲累。
On the other hand, 45% believe taking exercise is a waste of time and tiring. 85.依我的看法，我們中學生應該以學習為重。 I think we middle school studentsshould put all our heart into our studies.